"Y ou gaan deze nieuwe vrienden te ontmoeten
in je eigen gemeenschap.
Dicht bij jou, zijn alcoholisten sterven hulpeloos
graag mensen in een zinkend schip.
Als u woont in een grote plaats, zijn er honderden.
Hoog en laag, rijk en arm,
dit zijn toekomstige kameraden van de Anonieme Alcoholisten.
Onder hen maak je vrienden voor het leven.
U bent gebonden aan hen met nieuwe en mooie stropdassen,
voor u samen te ontsnappen ramp en u zult
beginnen schouder aan uw gemeenschappelijke weg te nemen.
Dan zult u weten wat het betekent om van jezelf
dat anderen kunnen overleven en te herontdekken het leven.
Je leert een volledige betekenis van
'Heb uw naaste lief als uzelf.' "
1976 AAWS, Anonieme Alcoholisten, pp 152-3
T hought naar C overweeg. . .
W anneer we van houden,
zien we in anderen wat we willen hebben in onszelf.
AA C R O N J M S
BOGGLE = slecht of goed, God houdt van iedereen
J u s t F o r T o d a y!
Is gelijk aan
Van "Wat is sponsoring?"
"Anonieme Alcoholisten begonnen met sponsoring. Toen Bill W., een paar maanden sober, werd getroffen door een krachtige drang om te drinken, deze gedachte kwam naar hem toe: 'Je moet een andere alcoholische om mee te praten. Je moet een andere alcoholische net zoveel als hij heeft je nodig! '
"Hij vond Dr Bob, die waren wanhopig en tevergeefs proberen te stoppen met drinken, en uit hun gemeenschappelijke behoefte AA was geboren. Het woord 'sponsor' werd toen niet gebruikt, de Twaalf Stappen was niet geschreven, maar Bill droeg het bericht naar dr. Bob, die op zijn beurt zijn eigen nuchterheid gewaarborgd door het sponsoren van talloze andere alcoholisten ".
"In AA, sponsor en gesponsorde te ontmoeten als gelijken, net als Bill en Dr Bob deed."
1983, Vragen en antwoorden over Sponsoring (AA Pamflet P-15), pagina 7
D a i l y R e f l e c o t i n s
"Ik had afgehaakt"
We kunnen volgende vragen ons af wat we bedoelen als we zeggen dat we hebben "geschaad" andere mensen. Wat voor "schade" doen mensen elkaar eigenlijk? Om het woord "schade" te definiëren op een praktische manier, kunnen we noemen het resultaat van de instincten in botsing, waarbij fysieke, mentale, emotionele of geestelijke schade aan mensen kunnen veroorzaken.
Twaalf Stappen en Twaalf Tradities, p. 80
Ik was naar achtste stap vergaderingen, altijd denken: "Ik heb nog niet veel mensen geschaad, vooral mezelf." Maar de tijd kwam dat ik schreef mijn lijst uit en het was niet zo kort als ik dacht dat het zou zijn. Ik of vond je, een hekel aan u, of iets nodig had van u - het zo simpel was. Mensen niet had 't gedaan wat ik wilde dat ze doen en intieme relaties waren uit de hand vanwege mijn partners' onredelijke eisen. Waren deze "zonden van verzuim"? Door mijn drinken, had ik 'uitgevallen' - nooit het verzenden van kaarten, terug oproepen, er te zijn voor andere mensen, of deel te nemen in hun leven. Wat een genade het is om te kijken naar deze relaties, om mijn voorraden te maken in een rustige, alleen met de God van mijn begrip, en het dagelijks uitgaan, met een bereidheid om eerlijk en oprecht te zijn in mijn relaties.
Copyright 1990 Alcoholics Anonymous World Services, Inc
Een s B i l l e e s S I t
Het begin van True Kinship
Toen we bij AA, en voor de eerste keer in ons leven stond tussen mensen die leek te begrijpen, het gevoel erbij te horen was enorm spannend. We dachten dat de isolatie probleem was opgelost. Maar we ontdekten al snel dat, terwijl wij waren niet meer alleen in sociaal opzicht, we nog steeds veel van de oude pijn van angstige apartheid geleden. Totdat we hadden gesproken met volledige openheid van onze conflicten, en had geluisterd naar iemand anders hetzelfde doen, we nog steeds heb het niet horen. Stap vijf was het antwoord. Het was het begin van de echte verwantschap met de mens en God.
Twaalf en twaalf, p. 57
B i g B o o k Q u o t e
"De meningen lopen sterk uiteen over de vraag waarom de alcoholische reageert
anders dan normale mensen. We zijn niet zeker waarom, zodra een bepaalde
punt is bereikt, kan weinig worden gedaan voor hem. We kunnen niet antwoord geven op de
raadsel. "
Anonieme Alcoholisten, 4e editie, is er een oplossing, pag. 22
T w e n t y F o u r H o u r s Een D een y
AA gedachte voor de Dag
"De alcohol is absoluut niet in staat te stoppen met drinken op basis van de
zelfkennis. We moeten toegeven dat we niets kunnen doen over het zelf.
Wilskracht en zelfkennis zal nooit helpen bij de vreemde mentale
witte vlekken wanneer we in de verleiding komen om te drinken. Een alcoholist is mentaal
in een ziek toestand. De laatste flikkering van de overtuiging dat we kunnen
het werk doen zelf moet worden gedoofd. De geestelijke antwoord en
het actieprogramma zijn de enige hoop. Alleen spirituele principes
lost onze problemen. We zijn volledig hulpeloos, afgezien van de Goddelijke
te helpen. Onze verdediging tegen het drinken moet afkomstig zijn van een hogere macht. "
Heb ik ingestemd met het spirituele antwoord en het programma van actie?
Meditatie voor de Dag
Rest nu tot leven, het eeuwige leven, stroomt door je aderen en
hart en geest, gelast u opwekken jezelf. Dan blij dat het werk zal
volgen. Moe werk is nooit effectief. De kracht van Gods geest
is altijd beschikbaar om de vermoeide lichaam en geest. Hij is uw arts
en uw genezer. Kijk naar deze rustige tijden van de gemeenschap met God voor
rust, voor de vrede, voor genezing. Dan stijgen vernieuwd in de geest en naar buiten
om te werken, wetende dat je kracht in staat is om eventuele problemen te ontmoeten
want het wordt nog versterkt door Gods kracht.
Gebed voor de Dag
Ik bid dat de rust heb ik gevonden zal mij effectief. Ik bid
dat ik kan worden verlost van alle spanning tijdens deze dag.
Hazelden Foundation Postbus 176 Center City, MN 55012





































U moet inloggen om een reactie te plaatsen.