The Gift

W hen hỏi, "Có bất kỳ điều kiện nào?
chúng tôi vui vẻ trả lời, 'Không, không phải là một.
Khi hoài nghi anh ta quay lại nói,
Nhưng chắc chắn có phải là những thứ
mà tôi phải làm và tin rằng, chúng tôi nhanh chóng trả lời,
'Trong Alcoholics Anonymous là không musts.
Bất cần đạo lý, có lẽ, sau đó ông đã thắc mắc,
Tất cả điều này sẽ chi phí cho tôi?
Chúng tôi có thể cười và nói,
'Không có gì cả, không có lệ phí và lệ phí.
Như vậy, trong một giờ ngắn gọn, là bạn của chúng tôi tước vũ khí
sự nghi ngờ và nổi loạn của mình. . .
Alcoholics Anonymous nói,
"Chúng tôi có một cái gì đó quý giá để cung cấp cho,
nếu chỉ có bạn sẽ nhận được.
Đó là tất cả. "
Bill W, Tháng Hai 1948.
1988AAGrapevine, Ngôn ngữ của trái tim, p. 79

T hought C onsider. . .

S obriety là một món quà, không phải là một quyền

AA C R O N Y M S
QUÀ TẶNG = Bắt Từ Các bước

J u t F o r T o d một y!

Câu chuyện

Từ "di sản của sự Alcoholics Anonymous":

"Chúng tôi đã không đi xa hơn nhiều với các văn bản của cuốn sách khi nó là hiển nhiên rằng một cái gì đó hơn là cần thiết. Có phải là một câu chuyện hay phần lịch sử trường hợp. Chúng tôi sẽ phải đưa ra chứng cứ trong các hình thức của bằng chứng sống, lời chứng thực bằng văn bản của các thành viên của chúng tôi chính nó. Nó được cảm thấy rằng các phần câu chuyện có thể xác định chúng tôi với người đọc trong một cách mà văn bản chính nó có thể không xa. Tại thời điểm này, Tiến sĩ Bob và các Akronites đóng một vai trò quan trọng. Nhóm Akron là lớn hơn và có nhiều trường hợp, lịch sử vật liệu, và các phương tiện đưa nó vào hình thức câu chuyện bây giờ xuất hiện. Hai năm trước đó một nhà báo trước đây, Jim S., đã được nâng lên khỏi hàng trượt và chăm sóc sức khỏe và tỉnh táo. Jim và Tiến sĩ Bob đã đi sau khi tất cả các Akronites người đã có hồ sơ điềm đạm đáng kể cho các tài liệu chứng thực. Trong hầu hết trường hợp, Jim phỏng vấn các khách hàng tiềm năng và đã viết câu chuyện của họ cho họ. Tiến sĩ Bob đã viết riêng của mình. Vào tháng Akronites đã sản xuất mười tám câu chuyện tốt. "

2001 AAWS, Inc; Alcoholics Anonymous Comes của Age, pg. 164

D 1 i l y R e f l e c t i o n s
THE "WORTH" của tỉnh táo

Mỗi nhóm AA phải là hoàn toàn tự hỗ trợ, giảm bên ngoài đóng góp.

MƯỜI HAI BƯỚC VÀ MƯỜI HAI p TRUYỀN THỐNG. 160

Khi tôi đi mua sắm tôi nhìn vào giá cả và nếu tôi cần những gì tôi thấy, mua và trả tiền. Bây giờ tôi phải được phục hồi chức năng, tôi phải thẳng ra cuộc sống của tôi. Khi tôi đi đến một cuộc họp, tôi đi cà phê với đường và sữa, đôi khi nhiều hơn một. Nhưng tại thời điểm thu, tôi hoặc là quá bận rộn để rút tiền ra khỏi ví của tôi, hoặc tôi không có đủ, nhưng tôi có bởi vì tôi cần cuộc họp này. Tôi nghe ai đó đề nghị giảm giá của một ly bia vào giỏ, và tôi nghĩ, đó là quá nhiều! Tôi gần như không bao giờ cung cấp cho một đồng đô la. Giống như nhiều người khác, tôi dựa vào các thành viên rộng rãi hơn để tài trợ học bổng. Tôi quên rằng phải mất tiền để thuê phòng họp, mua đường, sữa, và ly đựng của tôi. Tôi sẽ trả tiền, mà không do dự, chín mươi cent cho một tách cà phê tại một nhà hàng sau khi cuộc họp, tôi luôn luôn có tiền cho điều đó. Vì vậy, bao nhiêu là tỉnh táo của tôi và giá trị bên trong hòa bình của tôi?
Copyright 1990 nghiện rượu ANONYMOUS THẾ GIỚI DỊCH VỤ, INC
A B i l l S e e s Tôi t
Các học bổng của tương lai

"Có vẻ như đã chứng minh rằng AA có thể đứng trên đôi chân của mình ở bất cứ đâu và trong bất kỳ điều kiện nào. Nó đã phát triển nhanh hơn bất kỳ phụ thuộc vào nó một lần có thể có khi các nhân vật hoặc những nỗ lực của một vài trong số các thành viên lớn tuổi như tôi. Những người mới, có thể, và mạnh mẽ tiếp tục đến bề mặt, biến nơi họ là cần thiết. Bên cạnh đó, AA đã đạt đến sự trưởng thành đủ tinh thần để biết rằng phụ thuộc cuối cùng của nó là khi Thiên Chúa. "
<<< >>>
Rõ ràng, nhiệm vụ đầu tiên của chúng tôi để tương lai của AA 'là để duy trì sức mạnh đầy đủ những gì chúng ta có. Chỉ sóc thận trọng nhất có thể đảm bảo điều này. Không bao giờ chúng tôi cần được ru ngủ vào tự mãn, hài lòng tán thưởng rộng rãi và thành công ở khắp mọi nơi chúng ta. Đây là sự cám dỗ tinh tế mà có thể khiến chúng ta trì trệ hiện nay, thật tình cờ tan rã chúng tôi vào ngày mai. Chúng tôi luôn luôn tập để đáp ứng và vượt qua thất bại và khủng hoảng. Vấn đề đã được các chất kích thích của chúng tôi. Tốt như thế nào, mặc dù, chúng ta sẽ có thể đáp ứng các vấn đề của thành công?

1. Letter, 1940 - 2. AA TODAY, p. 106
B i g B o o k Q u o t e
"Chúng tôi nghĩ rằng nó không có mối quan tâm của chúng ta những gì thể tôn giáo các thành viên của chúng tôi
tự nhận mình là cá nhân. Điều này cần được một hoàn toàn
mối quan hệ cá nhân mà mỗi một quyết định cho chính mình trong ánh sáng của
qua các hiệp hội, hoặc sự lựa chọn hiện tại của mình. "

Alcoholics Anonymous, 4th Edition, Một giải pháp, trang. 28
T w e n t y F o u r H o u r s A D một y
AA tưởng cho ngày

Khi chúng tôi đến cuối cuộc sống của chúng ta trên trái đất, chúng tôi sẽ
không có những điều vật chất với chúng tôi. Chúng tôi sẽ không mất một xu
, lạnh tay chết của chúng tôi. Chỉ có những thứ chúng ta có thể mất
là những điều chúng tôi đã cho đi Nếu chúng tôi đã giúp những người khác,
chúng tôi có thể đi với chúng ta, nếu chúng tôi đã đưa ra thời gian của chúng tôi và
tiền cho lợi ích của AA, chúng ta có thể mất rằng với chúng tôi.
Nhìn lại cuộc sống của chúng tôi, chúng tôi tự hào về những gì đang có? Không
những gì chúng ta đã đạt được cho chính mình, nhưng những gì vài việc tốt
chúng tôi đã thực hiện. Đó là những điều thực sự quan trọng trong
về lâu dài. Những gì tôi sẽ đi với tôi khi tôi đi?

Thiền cho các ngày

"Hallowed là Name Thy." Điều đó không có nghĩa là chúng tôi? Ở đây, "tên"
được sử dụng trong ý nghĩa của "tinh thần" từ có nghĩa là ngợi khen Thiên Chúa
cho tinh thần của Ngài trên thế giới, làm cho chúng ta tốt hơn. Chúng ta nên
đặc biệt là tinh thần biết ơn đối với Thiên Chúa, cho chúng ta
sức mạnh để vượt qua tất cả những gì là cơ sở trong cuộc sống của chúng tôi. Tinh thần của ông
là mạnh mẽ. Nó có thể giúp chúng ta sống, chinh phục phong phú
cuộc sống. Vì vậy, chúng ta ca ngợi và cảm tạ Ngài cho tinh thần của Ngài trong cuộc sống của chúng tôi
và trong cuộc sống của người khác.

Cầu nguyện cho Ngày

Tôi cầu nguyện rằng tôi có thể biết ơn tinh thần của Thiên Chúa trong tôi. Tôi cầu nguyện
mà tôi có thể cố gắng sống theo với nó.

Hazelden Foundation PO Box 176 Trung tâm thành phố, MN 55012

In thân thiện

Previous post:

Tiếp theo bài: